фото показано с : vesti.lv

В минувшее воскресенье даугавпилсские поляки широко отметили сразу два праздника независимости – Польши и Латвии. Хотя точнее было бы сказать не даугавпилсские поляки, а латвийские: на праздник приехали представители практически всех филиалов Союза поляков Латвии.

Впрочем, это мало кого удивило. Когда-то экс-президент Польши, предки которого вышли из Латгалии, присвоил Даугавпилсу титул «Столицы поляков Латвии».

Польский детский сад, Центр польской культуры, Польская гимназия им. Юзефа Пилсудского, «Промень» - одно из первых национально-культурных обществ… Наши поляки успешнее всех интегрировались в латышскую среду, не потеряв своей национальной идентичности. Их, как и всех латвийцев, становится в стране все меньше. По последним данным, в Латвии проживает чуть более 45 тыс. поляков, из них минимум треть живет в Латгалии. Они по-прежнему лояльны к властям, активно добиваясь при этом положительного решения своих проблем. Они не стесняются быть патриотами, а главное - никто не слышал, что они ругают свою родину.

За полчаса до концерта «Наш город. », пользуясь предоставленной возможностью, задал участникам три непростых вопроса: что значат для вас праздники независимости Латвии и Польши? Как ваш род оказался в Латвии? Что, по-вашему, значит быть патриотом?

Далее - некоторые ответы.

Ришард Станкевич, руководитель Союза поляков Латвии и глава польского общества «Промень»:

«Рождение нашего государства - важный для нас праздник. Обретение своей независимости давалось нам непросто, и этот процесс был очень трудным и долгим. Сколько жизней было отдано за то, чтобы отстоять свою свободу, чтобы мы могли сейчас спокойно и нормально жить. И в этом проявлялся патриотизм людей.

Ныне патриотизм стал пониматься более широко и подразумевает под собой сохранение традиций и культуры и передачу их следующим за нами поколениям. Мы - поляки, живущие в Латвии, являемся патриотами двух государств. В латышском языке есть два понятия «Dzimtene» и «T»; есть они и в русском - Отчизна и Родина. Для нас, поляков, Отчизна - это Польша, земля наших предков, а Родина - это Латвия, место, где мы родились. Поляки живут на этой территории уже 455 лет. Для нас важной датой является 28 ноября 1561 года, когда возникли Польские Инфлянты (от ред. : так называлась Лифляндия, которая с 1561 по 1629 год почти целиком находилась под властью Речи Посполитой). Мои предки живут здесь со времен Стефана Батория, когда он закрепил за нашим Динабургом Магдебургское право, то есть право считать себя европейским городом. У меня сохранились документы моих дедов и прадедов.

Жанна Станкевич, директор Центра польской культуры:

Мы себя никак не отделяем от Латвии. И всегда подчеркиваем, что мы - поляки, живущие в Латвии. Поэтому праздники независимости и Латвии, и Польши, как день рождения страны, для нас - святые. Я учу своих детей, что патриотом быть не стыдно. Как только ребенок пошел в детский сад, мы начинаем ему прививать любовь к своей стране через стихи, через песни. А поскольку у нас две страны, которые мы любим, мы не можем отмечать эти два праздника по отдельности. Поэтому мы их всегда объединяем. В этом году к нам на праздник в Даугавпилс приехали представители всех отделений Союза поляков Латвии со своими творческими коллективами. Мы - часть своей страны, и не можем ее не любить.

А вот как мой род оказался здесь в Латвии, я, к сожалению, и не знаю. Мой прадедушка был немцем, который женился на полулатышке-полупольке. Поэтому я всем говорю, что во мне много кровей намешано. Поскольку мне безумно нравится польская культура, польский фольклор, я ими занимаюсь вот уже 25 лет. Эта любовь и привела к тому, что эта «польскость» во мне проснулась

Подробнее читайте на vesti.lv ...

120 +