Латвия — для латышей, а Riga закрыть!

Латвия — для латышей, а Riga закрыть!
фото показано с : vesti.lv

2017-2-7 15:30

А не может так быть, что все политические противники Нила Ушакова специально говорят глупости, чтобы принести ему победу на выборах? Неужели они сами себе, по собственному почину, роют такую глубокую яму.

Неделя началась с цитирования лидера Национального объединения Байбы Броки, которая будто бы заявила, что национальному объединению удалось еще до выборов выполнить часть обещаний и сделать Ригу более латышской, закрыв русскую версию портала Riga. lv.

«Мы видим, что в Риге тенденциозно развивается двуязычная коммуникация, что неправильно. Национальное объединение в думе нынешнего созыва подчеркивало, что самоуправлению надо общаться с жителями на государственном языке. Мы добились того, что будет закрыт портал riga. lv на русском языке», - эти слова Байбы Броки облетели все русские СМИ.

Первым делом корреспондент Sputnik, конечно, кликнул на портал и с облегчением заметил, что все по-прежнему работает на двух языках. Облегчение это вполне объяснимо: Riga. lv - портал не политический, а наоборот, старающийся уйти от всякой политики. Новостей здесь полно: все о новых правилах самоуправления, репортажи с городских улиц и муниципальных предприятий, медицинские советы и прочие важные, но совершенно аполитичные новости.

Хотелось убедиться, все ли в порядке у муниципального портала. Вроде бы Байба Брока раньше не бросала слов на ветер, да и ее предвыборные обещания выглядели самыми реальными среди всех думских оппозиционеров. Пока ее партнеры-противники обещали «золотые горы», Брока собиралась остановить «безумные траты» и перевести детские садики на латышский язык. Выполнимо? Более чем. Ломать - не строить.

«В первый раз слышу такую новость, - удивилась редактор портала Анита Покровска. - Одну минуту… Да нет же все работает! И заверяю вас, редакция как трудилась, так и трудится. Авторы пишут материалы, переводчики переводят. Даже не знаю, что вам еще сказать».

Журналисты Sputnik обратились в самоуправление за официальным комментарием - а ну как редакция еще работает, но в кулуарах Думы решение уже сформировано и Национальный блок реально добился моноязычия в муниципальных СМИ, как это уже удавалось в других самоуправлениях.

«Каждый может зайти на наш портал и убедиться в том, что слова Байбы Броки не соответствуют действительности, - сухо и деловито ответили в пресс-службе самоуправления. - За дальнейшими комментариями советуем обратиться непосредственно к Броке».

Дозвониться до самой Броки никак не удавалось. Непросто вступить в диалог с лидером Нацблока. А вдруг коллеги что-то напутали? Может, Брока обещала, что в будущем ликвидирует все русское - согласно заветам и установкам своей партии. А журналист или редактор спутал времена и сделал будущее настоящим. Или, может, даже специально сделал лидера Национального блока хвастунишкой. На одни фотографии взглянуть - уже подозрение закрадывается. Одна из самых симпатичных внешне политиков Рижской думы выставлена какой-то старухой.

Первоисточником громкой цитаты оказался журнал Kasjauns с комплиментарной статьей «Байба Брока: на Ригу смотрю как мать». И фото здесь, не в пример русским СМИ, было красивое. Однако фраза - та же самая. Только на государственном языке.

«Журналист неточно записал, - ответила Брока на вопрос, не произошло ли ошибки в публикации Kasjauns. - Пока закрыта только русская страница riga. lv в Facebook. А сам портал, конечно, работает».

«Какая страница, - переспросил журналист, - вот эта?»

И на этом общение с госпожой Брокой сменилось гробовым молчанием.

.

Подробнее читайте на ...

брока портал riga броки работает языке сми байбы