2022-1-7 15:25 |
Когда репортер канала NBC Sports Келли Ставаст брала интервью у победившего гонки NASCAR гонщика Брэндона Брауна, трибуны алабамских болельщиков четко и внятно начали скандировать: “Фак Джо Байден!” - посылая президента в пешее эротическое путешествие.
Келли не растерялась и заявила во всеуслышание: “Мы слышим поддержку болельщиков: “Вперед, Брэндон!”
С тех пор это выражение стало кодовой фразой, использующейся в качестве цензурной версии ругательства в адрес президента Америки. Ее печатают на майках, масках и баннерах. Ее выкрикивают, скандируют и распевают. Ее с удовольствием произносит Дональд Трамп во время встреч со своими поклонниками, а некоторые республиканцы заканчивают ею свои выступления в стенах Конгресса и Сената.
Более того, ее открыто бросают в лицо, а точнее в уши самому Джозефу Байдену. Так, во время предрождественского телефонного звонка, транслировавшегося в прямом эфире, один военный, отец четверых детей Джаред Шмек, закончил, казалось бы, дружелюбный разговор этим завуалированным оскорблением:
- С Рождеством и Вперед, Брэндон!
На что президент ответил:
- Я согласен, Вперед, Брэндон! - тем самым послав самого себя куда подальше. Сделал ли он это автоматически или с умыслом - остается загадкой, ведь он явно знает значение этой крылатой республиканской фразы.
Ее на самом деле теперь знает вся Америка. Недавно пилот авиакомпании Саусвест закончил свое обращение к пассажиром этим эвфемизмом, после чего появилось требование его уволить, но в то же время он получил и поддержку в соцсетях. Сама авиалиния выпустила обращение, в котором обещала расследовать инцидент.
Само по себе оскорбление президента не является криминальным деянием - это невежливо, неучтиво и грубо, но никак не преследуется по закону. Ведь какой бы вульгарной и оскорбительной ни была эта фраза, первая поправка к Конституции США запрещает посягать на свободу слова.
Олег МЕРКУЛОВ, собкор "СЕГОДНЯ" в Вашингтоне.
.Подробнее читайте на vesti.lv ...
