«Десять негритят» переименовали в «Их было десять» из-за оскорбительных терминов
Во Франции роман Агаты Кристи «Десять негритят» переименовали в «Их было десять» из-за оскорбительных терминов. В англоязычных странах из соображений политкорректности роман издаётся под названием «И никого не стало» Правнук писательницы Агаты Кристи Джеймс Причард переименовал французское издание её романа «Десять негритят» в «Их было десять» (Ils etaient dix). vesti.lv »