Результатов: 104

Центру госязыка — 25: этапы большого пути

Сегодня Центр государственного языка Латвии (ЦГЯ) чествует своих работников-ветеранов и говорит о направлениях дальнейшего развития. Повод — четверть вековой юбилей этой организации, для многих в Латвии ставшей синонимом языкового деспотизма и репрессий, для других — почвой для анекдотов. vesti.lv »

2017-10-21 19:11

Как ЦГЯ борется с неправильными именами

Чем занимается комиссия экспертов по официальному регистру имен при Центре госязыка (ЦГЯ) и какие имена не могут появиться в латвийском календаре. Центр госязыка из соображений, что человеку потом жить с этим именем, может отказать в регистрации ребенка с именем Стивс, которое в латышском языке звучит как «зажатый» и Кайлс - «голый». vesti.lv »

2017-10-11 14:51

Имена вне правил: как ЦГЯ борется с недальновидными родителями

Центр госязыка из соображений, что человеку потом жить с этим именем, может отказать в регистрации ребенка с именем Стивс, которое в латышском языке звучит как «зажатый» и Кайлс – «голый». Среди имен, не включенных в официальный календарь, есть и весьма обычное - Мартин. rus.tvnet.lv »

2017-10-11 09:23

ЦГЯ попросил Думу Даугавпилса дать мэру деньги на уроки латышского

не владеет государственным языком на уровне высшей категории C2. В связи с этим ЦГЯ составил на Р. Эйгимса административный протокол и направил в городскую думу письмо с просьбой выделить финансирование на улучшения знаний госязыка до необходимого уровня — до высшей категории. vesti.lv »

2017-10-6 15:51

Глава ЦГЯ: накладываем штрафы за язык

В соответствии с принятой в госуправлении практикой, Центр государственного языка сначала проводит консультацию в связи с нарушением, а не сразу же накладывает штраф. Об этом сегодня в ходе заседания парламентской Комиссии по запросам заявил директор Центра госязыка Марис Балтиньш. vesti.lv »

2017-9-21 18:55

Циркуль в сердце латышского языка! ЦГЯ бьет тревогу

с глобализации начинает давить на Латвию — и как местные власти не слишком этому сопротивляются (перевод Delfi. lv). «Символически это презрительное отношение демонстрирует канадский топливный концерн Circle K, навязывая латышам свое невыговариваемое название. vesti.lv »

2017-9-7 12:00

Русский язык в Латвии под запретом?

Центр государственного языка (ЦГЯ) усмотрел нарушение в использовании на заседании Межправительственной комиссии Латвии и Туркменистана карточек с именами на русском языке. Теперь Министерству экономики необходимо будет отчитаться перед ведомством за встречу, которая прошла 15 ноября 2016 года. vesti.lv »

2017-8-28 20:44

Стучать всегда, стучать везде: ЦГЯ разрабатывает приложение для доносов

Центр государственного языка разрабатывает приложение для мобильных устройств, с помощью которого любой желающий сможет сообщить о нарушениях закона о госязыке. Инициатором разработки приложения стало Министерство юстиции, сотрудники которого отметили, что аналогичные приложения уже используют полиция самоуправления Риги и Государственная служба окружающей среды. vesti.lv »

2017-8-27 10:24

ЦГЯ разрабатывает приложение, в котором можно будет сообщать о нарушениях закона о госязыке

Центр государственного языка (ЦГЯ) разрабатывает приложение, в котором можно будет сообщать о нарушениях закона о госязыке.

grani.lv »

2017-8-27 10:15

Центр госязыка продолжает «давить» бизнес

Строительная фирма K Senukai, в работе которой Центр государственного языка (ЦГЯ) констатировал множество нарушений, осознает свои ошибки и приступит к их исправлению. Об этом сообщил заместитель генерального директора предприятия Мариус Шукауска. vesti.lv »

2017-8-27 22:12

Стройфирма о претензии ЦГЯ: ошибки осознали, будем исправлять

Строительная фирма K Senukai, в работе которой Центр государственного языка (ЦГЯ) констатировал множество нарушений, осознает свои ошибки и приступит к их исправлению. mixnews.lv »

2017-8-26 15:08

ЦГЯ: языковые нарушения в K Senukai — политика компании

Центр госязыка (ЦГЯ) констатировал много нарушений в работе торгового центра строительных материалов и товаров для дома K Senukai, сообщил телеканалу LNT директор ЦГЯ Марис Балтиньш. Он пояснил, что в магазинах литовской сети очень много нарушений в использовании языка в инструкциях, на этикетках, в ценниках. vesti.lv »

2017-8-26 17:00

ЦГЯ потребует объяснений за использование карточек с именами на русском языке во время встречи министров

Центр государственного языка (ЦГЯ) попросит Министерство сообщения разъяснить использование карточек с именами на русском языке во время пресс-конференции министра сообщения Латвии Улдиса Аугулиса и министра транспорта России Максима Соколова. grani.lv »

2017-8-16 05:00

Таблички с именами на русском на встрече с министром из РФ: ЦГЯ ждет разъяснений

Центр государственного языка (ЦГЯ) попросит Министерство сообщения разъяснить использование карточек с именами на русском языке во время пресс-конференции министра сообщения Латвии Улдиса Аугулиса и министра транспорта России Максима Соколова. vesti.lv »

2017-8-16 16:49

ЦГЯ снова недоволен Элксниньшем: почему пишете в Facebook на русском?

Центр государственного языка (ЦГЯ) потребовал у председателя Даугавпилсской думы Андрея Элксниньша ("Согласие") разъяснений, почему он использует в фейсбуке для информирования населения города не только государственный, но и иностранный язык, то есть русский. mixnews.lv »

2017-7-13 11:44

ЦГЯ: мэр Даугавпилса игнорирует требования закона о государственном языке

Председатель Даугавпилсской гордумы Андрей Элксниньш, приступив к выполнению должностных обязанностей, явно игнорирует требования закона о государственном языке, считает Центр государственного языка (ЦГЯ). rus.tvnet.lv »

2017-7-11 18:32

Товарища Ушакова прижали за русскую речь

Центр государственного языка Латвии (ЦГЯ) потребовал от мэра Даугавпилса Андрея Элксниньша объяснить использование русского языка на пресс-конференции. Фото «письма счастья» Элксниньш разместил на своей странице в Facebook. vesti.lv »

2017-7-11 12:06

ЦГЯ накажет директора школы за выпускной на русском

Центр госязыка (ЦГЯ) составил протокол на директора 12-й средней школы в Лиепае Валерия Епископосова, который проводил выпускной вечер в школе на русском языке. mixnews.lv »

2017-6-16 10:27

ЦГЯ в шоке: в русских школах выпускные проводились на русском и без перевода!

Центр государственного языка (ЦГЯ) обнаружил, что в нескольких учебных заведениях выпускные проводились на иностранном языке. Для того чтобы удостовериться, что публичные мероприятия проводятся на государственном языке, старшие инспекторы ЦГЯ в этом году провели проверки в 16 учреждениях образования и оказалось, что в пяти из них не обеспечивался перевод на госязык. vesti.lv »

2017-6-15 10:19

Латвийские языковые общественники бдят!

Нехватку «гарумзиме» зафиксирует спецпрограмма для смартфоновИнститут общественных помощников Центра госязыка (ЦГЯ) после создания в 2015 году достаточно широко прозвучал в публичном пространстве Латвии. vesti.lv »

2017-6-14 06:50

В Латвии выпускные в русских школах — только на латышском!

Перед приближающимися выпускными в школах Латвии Центр государственного языка (ЦГЯ) на своей домашней странице напоминает, что все мероприятия в учебных заведениях страны должны проводиться на государственном языке. vesti.lv »

2017-6-6 19:21

В Латвии будут штрафовать за поздравления на русском

В Латвии Центр государственного языка раскритиковал депутата Даугавпилсской думы Юрия Зайцева за то, что тот поздравлял коллег с 23 февраля на русском языке. Представители ЦГЯ призвали Зайцева впредь использовать для таких целей латышский. vesti.lv »

2017-4-7 11:45

«Коровка» для настоящего латыша: бизнесмен потроллил ЦГЯ

Мартиньш Коссовичс через публикацию в Facebook обратился к Центру госязыка (ЦГЯ) с призывом о помощи: «Добрый день, Центр государственного языка! Некоторое время назад вы решили оштрафовать мое предприятие за то, что надпись handmade на ножке оправы очков Сони Рикель не была переведена на латышский язык. vesti.lv »

2017-3-21 14:07

Внезапно. Мэр Зилупе выучил государственный язык!

Председатель Зилупской краевой думы Олег Агафонов (Латгальская партия) за прошедшее полугодие улучшил свои знания государственного языка, и в настоящее время они соответствуют требованиям, сообщили в Центре государственного языка (ЦГЯ). vesti.lv »

2017-3-17 17:44

Суд показал Ушакову язык

Вступил в силу наложенный на мэра Риги Нила Ушакова денежный штраф в размере 140 евро за коммуникацию самоуправления в соцсетях на иностранных языках – русском и английском. Как сообщил агентству LETA пресс-секретарь Рижского окружного суда Раймонд Лочмелис, 13 марта, судьи Людмила Полякова, Гунтар Стурис и Дайга Калниня решили за отсутствием оснований отказать в возбуждении апелляционного судопроизводства. vesti.lv »

2017-3-14 11:35

Глава ЦГЯ: позиция Ушакова - популизм и ребячество

Председателю Рижской думы Нилу Ушакову кажется, что он повышает свою популярность, занимая "ребяческую позицию" относительно использования государственного языка, такое мнение высказал глава Центра государственного языка Марис Балтиньш. mixnews.lv »

2017-3-11 15:24

Глава ЦГЯ: за забота о туристах выдается нежелание интегрироваться

В течение последних 20 лет в Латвии не было ни одного случая, когда иностранец оказался бы в беде, заблудился или сел не на тот поезд по причине отсутствия надписей на иностранном языке, сказал в интервью газете «Неаткарига» директор Центра государственного языка (ЦГЯ) Марис Балтиньш. vesti.lv »

2017-3-10 11:21

Лембергса «схватили» за язык: Посмел выступить на русском!

, сообщила программа Латвийского телевидения «Панорама». , сообщила программа Латвийского телевидения «Панорама». Вечером 28 февраля Лембергс, перед подписанием договора с Рижский русский театр им. vesti.lv »

2017-3-8 23:51

ЦГЯ против «hotel»: «Открылись после этой роковой даты? Ждите, к вам могут прийти!»

Центр госязыка прокомментировал ситуацию с оштрафованным владельцем гостиницы Homelike hotel Артуром Чипатсом, и объяснил, почему в некоторых случаях вывеска «hotel» допустима, а в других - может стать поводом для административной ответственности. rus.tvnet.lv »

2017-3-2 01:01

Госязык: Одним за «hotel» штраф, а другим - почётная грамота ЦГЯ

Случай, который недавно произошел в Даугавпилсе, заставляет всерьёз задуматься — корректно ли работает Центр госязыка (ЦГЯ) в Латвии? Напомним, ЦГЯ оштрафовал владельца гостиницы «Homelike Hotel» Артурса Чипатса за табличку с надписью «Hotel», хотя это часть названия заведения, а для рекламы гостиницы используется латышский язык. rus.tvnet.lv »

2017-2-28 01:01

Нotel захотел? ЦГЯ опять штрафует владельцев гостиниц

На днях Центр госязыка (ЦГЯ) оштрафовал владельца даугавпилсской гостиницы Homelike Hotel за то, что на фасаде своего здания тот вывесил табличку с надписью Hotel. Её владелец Артур Чипатс не согласен с таким решением, и намерен отстаивать свою правоту всеми доступными ему способами. vesti.lv »

2017-2-28 17:19

Суд запретил Ушакову общаться на русском языке

Суд Видземского предместья Риги оставил без изменений решение директора Центра государственного языка (ЦГЯ) оштрафовать мэра Риги Нила Ушакова на 140 евро за коммуникацию самоуправления в соцсетях на иностранных — русском и английском — языках, сообщила новостная передача телеканала LNT. vesti.lv »

2017-2-21 21:36

ЦГЯ «шьет» Ушакову дело за общение с русскими школьниками на русском

Центр государственного языка (ЦГЯ) начал административное делопроизводство в связи с тем, что мэр Риги Нил Ушаков в День теней общался со школьниками на русском языке. Как сообщили агентству ЛETA в ЦГЯ, в День теней Ушаков вел в зале заседаний Рижской думы мероприятие, во время которого отвечал на заданные его участниками вопросы. vesti.lv »

2017-2-21 17:35

Общение Ушакова с «тенями» на русском: ЦГЯ начал административное делопроизводство

Центр государственного языка (ЦГЯ) начал административное делопроизводство в связи с тем, что мэр Риги Нил Ушаков в День теней общался со школьниками на русском языке. rus.tvnet.lv »

2017-2-20 16:52

Билеты в «Kino Citadele» на русском вызвали возмущение: ЦГЯ проверит кинотеатр

Пользователь Twitter Руслан Антропов опубликовал в своем микроблоге фотографию, на которой запечатлен билет в кинотеатр Kino Citadele с информацией на русском языке, пишет nra.lv. rus.tvnet.lv »

2017-2-18 18:28

Центр госязыка прозрел: наказания не работают

Центр государственного языка (ЦГЯ) в прошлом году начал в четыре раза меньше административных дел о нарушениях закона о госязыке, чем в 2015 году. Как отметили в центре, в 2016 году учреждение активно работало над реализацией целей закона о государственном языке и обеспечением свободного использования латышского языка на всей территории Латвии. vesti.lv »

2017-2-9 15:54

Центр госязыка не понимает, по какой причине должностные лица говорят по-русски

Рассмотрев заявление о мероприятии по зажжению рождественской елки в лиепайском микрорайоне Кароста, которое проходило в основном на русском языке, Центр государственного языка (ЦГЯ) констатировал, что Лиепайская дума формально не нарушила закон о государственном языке, потому что был обеспечен перевод на латышский. vesti.lv »

2017-2-7 17:21

Язык до ООН доведёт

Политики латвийской Латгалии часто страдают от внимания недреманного ока инспекторов из Центра госязыка (ЦГЯ), часто уличающих их в отсутствии должного знания главной в стране «валоды». Постоянные притеснения вылились в крик души: депутат Владислав Боярун воззвал аж к ООН, требуя защиты от «языковых инквизиторов». vesti.lv »

2017-1-23 18:40

ЛДз оспорит штраф за размещение информации на английском и русском

ГАО «Латвияс дзелзцельш» (ЛДз) оспорит решение Центра государственного языка (ЦГЯ), согласно которому должностные лица ЛДз призываются к административной ответственности за то, что в Елгаве и на других станциях на табло наряду с латышским языком информация размещена на английском и русском языках. vesti.lv »

2017-1-10 15:15

Кого и за что наказывает ЦГЯ: Самые громкие скандалы и штрафы (+инфографика)

Под прицелом Центра госязыка все - от обычного идивидуального предпринимателя до Рижской думы. Русский TVNET предлагает вниманию читателей самые громкие языковые скандалы, которые широко освещались в СМИ в 2016 году, и статистику административных штарфов за несоблюдения Закона о государственном языке за последние 15 лет. rus.tvnet.lv »

2017-1-9 18:08

Чемодан, вокзал… Латышский Twitter предлагает отправить ЦГЯ в путешествие

аве размещена информация не только на латышском языке, но и на русском и английском языках. Латвийцы осуждают действия ЦГЯ, так как, по их мнению, информация на других языках могла бы быть полезной для туристов. vesti.lv »

2017-1-6 15:42

В городе, где 85% русскоязычных, депутата лишили мандата из-за латышского

Даугавпилсский суд полностью удовлетворил иск Центра государственного языка (ЦГЯ) о лишении полномочий депутата Даугавпилсской городской думы Владислава Боярунса (Латгальская партия). Иск ЦГЯ подал в связи с тем, что депутат недостаточно владеет латышским языком. vesti.lv »

2016-12-29 15:21

Наказание — мать учения. Латвия отчиталась, как учит меньшинства языку

Привлечение к ответственности за нарушения действующих норм является неотъемлемой частью эффективной государственной языковой политики, подчеркивается в третьем национальном докладе Латвии о выполнении Всеобщей конвенции о защите национальных меньшинств. vesti.lv »

2016-12-7 16:02

Ушаков обжаловал решение ЦГЯ о штрафе за русский язык

Председатель Рижской думы Нил Ушаков обжаловал в суде решение Центра государственного языка (ЦГЯ) о наложении штрафа на Рижскую думу за использование русского языка в официальном общении с жителями в социальных сетях. mklat.lv »

2016-9-22 14:00

Центр госязыка «напал» на мэра Зилупе Агафонова

Уровень знаний государственного языка председателя Зилупской краевой думы Олега Агафонова (Латгальская партия) не соответствует требованиям. К такому заключению по результатам проверки пришли специалисты Центра государственного языка (ЦГЯ). vesti.lv »

2016-8-24 13:40

«Латвияс авизе» о конфликте Ушакова и ЦГЯ: сначала «ползучее двуязычие в Риге», а потом гибридная война?

  «Совсем не ясно, как бы выразилась особая политика главы города в случае конфликта или каких-либо проявлений гибридной войны, которые до сих пор в большей степени привязывались к Латгалии (известный фильм BBC и т.д.). О том, что может произойти в ves.lv »

2016-8-5 11:47

Центр госязыка оштрафовал Ушакова за русский язык

Центр государственного языка (ЦГЯ) оштрафовал мэра Риги Нила Ушакова за общение самоуправления в социальных сетях на иностранном языке, рассказал представитель ЦГЯ Виестурс Разумовскис. «Не отрицаю, что такое решение принято», - сказал он, не уточнив, какие санкции применены к Ушакову. vesti.lv »

2016-7-28 20:00