2017-10-14 20:39 |
сети доступны аннотации к 70 самым востребованным безрецептурным лекарствам. Как уже сообщал BaltNews. lv, в соседней Эстонии государство профинансировало перевод на русский язык аннотаций к наиболее распространенным лекарственных препаратам.
Латвия следовать этому примеру на государственном уровне не собирается, отмечает портал.
Как ответили BaltNews. lv в Государственном агентстве лекарств, в Латвии государственным языком является латышский и согласно законодательству инструкция в обязательном порядке должна быть переведена на государственный язык.
Правда, возможно дублирование информации и на один из языков Европейского Союза. Как известно, русский к ним не относится.
Фармацевты могут за свой счет профинансировать перевод. Поэтому тную для него инструкцию по применению лекарства. Для этого их надо об этом попросить.
Компания какое-то время будет проводить тестирование - насколько эта услуга имеет спрос и в каких регионах больше или меньше. Всего в Латвии зарегистрировано 400 безрецептурных препаратов.
.Подробнее читайте на vesti.lv ...
| Источник: vesti.lv | Рейтинг новостей: 110 |
