2017-4-2 16:00 |
Неизвестный предвоенный сюжет Эрнестс Трейгутс-Тале был моим коллегой - корреспондентом информационного агентства LETA, в 1937-1940 гг. пресс-секретарем миссии Латвии в Германии. В книге «Латыши, война началась!», основанной на дневнике того времени, он описал встречи с Риббентропом и Герингом, настроения в германском обществе и армии перед войной, тонкие дипломатические нюансы, которые не встретишь в академических изданиях.
Его труд, несмотря на три тиража, ныне представляет библиографическую редкость, а на русском языке не цитировался вовсе.
Человек из бюро Риббентропа
Корреспондент LETA был не рядовым журналистом, ибо перед отправкой с ним общался лично министр Вилхелмс Мунтерс. Молодому национально настроенному эксперту предстояло стать глазами и ушами Улманиса в Риге, ведь телеграфное агентство являлось, по сути, альтернативной службой внешней разведки. В общении с руководством собкор пользовался кодом, ряд его сообщений нигде не печатался, ложась на стол высшему руководству. На солидную зарплату он смог приобрести в Берлине персидский ковер и радиоприемник у эмигрировавших евреев и позднее автомашину-купе у отбывшего на Западный фронт офицера. Постоянно бывал в ресторанах, вращался среди сливок общества.
В Берлин Трейгутс-Тале прибыл 24 апреля 1937 года, а уже 4 мая у друга-латыша познакомился с членом правления Берлинского общества иностранных студентов Стахивом. «Украинец, хорошо владеющий немецким, русским и французским языками, оставляет очень интеллигентное впечатление. Он работает на каком-то немецком предприятии. Мне показалось странным, что он перед уходом задал мне ряд личных вопросов - например, чем занимается отец в Даугавпилсе, много ли там у нас знакомых и т. д. » (с. 92 - см. * Прим. ).
8 мая Стахив явился к Эрнесту с конфиденциальным предложением: «Был бы согласен ваш отец помочь одному украинскому курьеру, моему другу, перейти границу с Россией (СССР. - Прим. Н. К. )? В последнее время появились подозрения, что украинские курьеры, отправляющиеся из Польши в Россию, либо добровольно, либо по принуждению работают по заданию ГПУ. Многие украинцы арестованы, и многие проекты потерпели неудачу. Если бы моему другу удалось попасть в Россию с другой стороны, то появилась бы возможность разоблачить предателей и возобновить старые связи с национально настроенными соотечественниками. Хотя я работаю в немецком учреждении - бюро Риббентропа, - но делаю это единственно для того, чтобы заработать пропитание и иметь возможность наблюдать за немецкой политикой, ибо моей целью является свободное Украинское государство. Поэтому я работаю в ОУН, в которой являюсь одним из руководителей разведки. Мой хороший друг Калниньш очень признательно отзывался о вас. Поэтому прошу во имя украинцев помощи вашего отца. Обещаю по возможности не остаться в долгу». (с. 94)
Бюро Риббентропа было нацистским аппаратом внутри МИД Третьего рейха, где преобладали кадровые дипломаты. Не доверяя им, министр создал свое контрольное учреждение из 80 человек, также по географическому принципу. «Большинство сотрудников - зарубежные немцы, но также один англичанин и даже один армянин, - рассказал новому товарищу Стахив. - Бюро поручено готовить внешнеполитические исследования, сообщения и предложения. Критика Гитлером работы МИДа обычно основывается на информации бюро Риббентропа. За исключением анализа некоторых течений в Балтийской Антанте и о правовом положении балтийских немцев, я о Латвии в последнее время на своем рабочем месте ничего не читал» (с. 94).
19 мая Трейгутс-Тале записывает в дневнике: «Получил письмо от отца. Он согласен помочь (послал его письмо по дипломатической почте Янкавсу (руководителю пресс-службы. - Прим. Н. К. ) в МИД с просьбой его переслать отцу)… Позвонил Стахиву, который был очень благодарен. Он думает, что украинский курьер мог бы через два-три дня отправиться в путь».
Братья по борьбе
Уроженец Риги, сын начальника земельной службы Илукстского уезда в Латгалии Эрнестс Трейгутс-Тале был на год моложе появившегося на свет в 1910 году в Базице (Галиция, Австро-Венгрия) сына офицера армии императора Франца Иосифа, Володимира Павловича Стахива. К Организации украинских националистов (ОУН) Володимир примкнул в 1929 году. Через пять лет младший брат Евген пошел по его стопам и даже успел повоевать несколько дней против Венгрии в рядах украинских сечевиков, провозгласивших в марте 1939 года на руинах Чехословакии Украино-Карпатскую Республику. Но войска регента Хорти разбили украинских националистов, и оба брата встретились в Берлине, где до 1941 года редактировали бюллетень украинской пресс-службы на украинском и немецком языках, информируя иностранных корреспондентов о деятельности украинских эмигрантов.
7 июля 1937 года Трейгутс-Тале получает от Стахива важную информацию: Коммунистический Интернационал перенес свою Балтийскую секцию в Хельсинки. «Я убежден, что Стахив имеет дело с немецкими органами безопасности, ибо мне кажется, эта информация не исходит из украинского источника», - логично заключает латвийский журналист (с. 120). 15 августа они вместе посещают радиовыставку, и Трейгутс-Тале просит достать его немецкие материалы для внутреннего пользования. Украинец соглашается поставлять информацию, «которая могла бы быть полезной правительству Латвии» (с. 137).
Подробности читайте в новом номере газеты «СЕГОДНЯ НЕДЕЛЯ» с 31 марта
.Подробнее читайте на vesti.lv ...
