фото показано с : vesti.lv

Два замечательных режиссёра приглашают по ту сторону экрана Наши герои - настоящие киноклассики. Картины Игоря Масленникова и Виталия Мельникова знают практически все. Воспользовавшись поводом - отмечаемым в конце августа Днем кино, газета «СЕГОДНЯ» встретились с мэтрами кинематографа.

Конфуз с голливудской звездой

Нынешней весной режиссера Виталия Мельникова пригласили прочитать лекции о советском кино в Оксфорде. Чтобы представить режиссера, британцы выбрали три его классические ленты: «Женитьба» по Гоголю, «Старший сын» по Вампилову и «Мама вышла замуж».

В сценарии Юрия Клепикова «Мама вышла замуж» три действующих лица: малярша Зина - мать-одиночка (Люсьена Овчинникова), подросток Борька - Зинин сын (Николай Бурляев) и бульдозерист пьянчуга Витя (Олег Ефремов). У Зины и Вити началась любовь, а Борька почувствовал себя лишним.

Перед съемками у Ефремова были сомнения: «Куда ты меня тянешь? - сказал он режиссеру. - Я ведь сугубо положительный социальный герой! А твой бульдозерист Витька - пьяница». На что Виталий Мельников ответил, что Витя тоже социальный герой, но сугубо российский. Этот аргумент убедил Ефремова.

Актер вскоре доказал, что отлично вписывается в роль. В одной из сцен Витька после работы отправляется с друзьями пропустить по стаканчику. Снимали скрытой камерой у настоящего пивного ларька. Стояла приличная очередь. Но Ефремов походкой завсегдатая обошел толпившихся мужиков и взял несколько кружек пенящегося напитка. Засевшие в засаде насторожились: «Сейчас побьют!» Но ничего такого не случилось. Ефремова очередь беспрекословно пропустила, ему даже никто не возразил. Вот она, сила перевоплощения!

Многие сцены картины происходят в малометражной квартире в «хрущевке» наподобие тех, что сохранились еще в рижском Кенгарагсе. Но снимать в настоящей квартире из-за ее размеров совершенно нереально. Поэтому в павильоне «Ленфильма» построили декорацию пятиметровой кухни и крохотных комнат. В декорации находились только актеры. Группа - за ее пределами, в павильоне. Из-за недостатка места камеру, чтоб не мешала актерам, оператор Дмитрий Долинин подвесил к потолку.

Декорация «квартиры Зинки» в огромном павильоне стояла, как каморка какого-нибудь монтера. И из-за этого произошел забавный случай. Репетировали сцену семейного обеда. Зина - Люсьена Овчинникова с получки купила Вите четвертинку водки. Тут же на столе соленые огурцы, лук и прочее.

В этот момент «Ленфильм» посетила звезда американского немого кино 70-летняя Глория Свенсон. Молодящуюся старушку сопровождала огромная свита начальников и журналистов. Из декорации доносились голоса и звуки, и Глория направилась прямо туда. Возможно, решила, что там накрыт фуршет. Сопровождающие протиснуться в кухоньку уже не смогли. Оказавшись у стола, звезда сказала: «Хэлло!» Переводчика рядом не было, а Олег Ефремов о звездном ранге иностранки не знал. Поэтому просто налил Глории водки, которая на съемках была подлинная. Та выпила. И беседа завязалась сама собой.

Олег стал учить, как нужно правильно обмакивать зеленый лук в солонку. Глория заявила, что Олега где-то видела, кажется, бывала у него на вилле в Ницце. Народный артист СССР ничего по-английски не понимал, поэтому просто кивал головой… Пока они беседовали, вокруг декорации нервно нарезали круги начальники. Только после того, как все было выпито, Олег и Глория, бережно поддерживая друг друга, выплыли из кухоньки. Сопровождающие вздохнули с облегчением и даже спросили, понравилось ли звезде на съемках в СССР. «На каких съемках?» - удивилась Глория. Ее ответ подтверждал, что группе удалось достигнуть полной достоверности.

Стриптиз на крыше

«Мама вышла замуж» начинается с панорам на ленинградские крыши под чарующую музыку Олега Каравайчука. Кинематографисты воспользовались ремонтом старого дома в центре Ленинграда. В обед девчата из Зининой бригады забирались на крышу. В эти минуты отдыха они стягивали тяжелые неуклюжие робы и загорали - в чем были, в своем не модельном белье.

Сцена вызвала настоящую бурю на приемке картины. «Как можно показывать наших тружениц в таком неприглядном виде?!» - негодовала дама из обкома. Режиссеру тут же припомнили и пьяницу Витю, и отсутствие в фильме героических будней строителей.

В «Ленинградской правде» появилась статья «Диагонали любви на экранах»: «Мы имеем дело с плоским натурализмом… Любовь наподобие болезнетворного микроба разъедает Зину и Витю. Она сидит в них как заноза… И даже такому актеру, как О. Ефремов, не всегда удается вырваться за пределы схемы».

Незамедлительно последовало наказание. В Госкино решили отнести картину к третьей категории качества и «не рекомендовать» для широкого проката. Фильм «Мама вышла замуж» большая часть зрителей увидела только через годы, когда ее показали по телевидению. Но и телевизионные начальники решили ее подредактировать. Исчез эпизод, в котором Зина и Витя резвились на качелях в парке культуры под модную песенку «Хмуриться не надо, Лада!» Шел 1970-й год, страна праздновала столетие Ленина. Убрали эпизод из-за куплета: «Нам столетья - не преграда!»

Хозяйка Бейкер-стрит

Не стреляйте в пианиста и никогда не мешайте режиссеру делать свой актерский выбор. Удивительно, но самый известный сериал режиссера Игоря Масленникова начинался случайно и со скрипом. Филолог Масленников всегда был невысокого мнения о творчестве Конан Дойла. Но он обратил внимание, что во всех предыдущих экранизациях совершенно на нет сводилась роль доктора Ватсона. И его заинтересовала сама возможность создать дуэт: сыщик и его помощник. Поэтому для этой цели искал совершенно определенных людей.

Обиделись друзья - Сергей Юрский и Олег Басилашвили, которые хотели сняться в ролях Холмса и Ватсона. А начальство не желало утверждать актеров, предложенных Масленниковым. Претендента на роль Шерлока Холмса Ливанова считали слишком шумным и непредсказуемым. Не понравились пробы Виталия Соломина в образе доктора Ватсона: «Какой это англичанин с рязанской рожей?!» Бориславу Брондукову припомнили пьянчугу Федула в «Афоне» - мол, на Лестрейда не тянет.

Сложнее всего было «пробить» 80-летнюю Рину Зеленую. «Она же из ума выжила! Ничего не помнит!» - кино искусство циничное, слава богу, ничего этого сама актриса не слышала… Да хоть бы и слышала. Она прекрасно снялась во всех сериях про Холмса и Ватсона. У нее оказалась цепкая память и тончайшее чувство юмора.

Устраиваясь перед зеркалом в гримерной, она всякий раз говорила: «Единственное, что у меня осталось - это красота!»

Рижане хорошо знают, что Шерлока Холмса снимали на улице Яуниела и в других уголках Вецриги. Фотографии из архива режиссера напоминают о том счастливом времени. Масленников хотел снять только один фильм по мотивом повестей «Этюд в багровых тонах» и «Пестрая лента». А глядишь ты, что получилось. Сериал прожил десятилетия. Стал самым успешным проектом советского ТВ, а в мировых масштабах даже круче «Семнадцати мгновений весны». Ливанова признали лучшим Холмсом даже в Англии, поставили памятник в Лондоне, выпустили серию серебряных двухдолларовых монет в Новой Зеландии и вручили орден Британской империи.

Самолюбивый Ливанов хлопотал и о наградах России. Дали - госпремию РФ, но только режиссеру Масленникову за вклад в телекино.

«Я - Сарафанов»

«Старший сын» - один из первых советских телефильмов. Тогда для телепроектов на «Ленфильме» создали Творческое объединение. Мельникова увлекли новые возможности. Домашний показ, интимность обстановки приближает героев к зрителю сильнее, чем в зале большого кинотеатра. Те, кто смотрит фильм по телевизору, словно становятся соучастниками происходящего.

Готовясь к съемкам, Мельников уже точно знал, что сыграть Сарафанова - неудачника-музыканта, наивного отца-одиночку, сочинителя бесконечной оратории «Все люди братья», которого сбежавшая жена называла не иначе как «блаженным», - может только Евгений Леонов. Актер заявил, что любит пьесу Вампилова и готов немедленно начинать работу.

Перед режиссером прошла длинная череда молодых артистов, прежде чем он остановился на Николае Каранченцове, никому еще неизвестном Боярском, Светлане Крючковой, Наталье Егоровой и Володе Изотове.

Для съемок арендовали большой деревянный дом на окраине Ленинграда. В сцене ночного хулиганского пения Бусыгина и Сильвы обнаружили, что Караченцов и Боярский неплохие певцы. Так на этой картине нечаянно открылись таланты будущих всенародно любимых исполнителей.

«Старший сын», поставленный «телевизионным способом», стал событием в кино. Впрочем, на Центральное телевидение слали разные письма: «Зачем захламляют такими фильмами телепередачи? Пришли с улицы два праздношатающихся проходимца, втиснулись в семью, и герой фильма не только чудак, но и дурак - жаль, что эту роль исполнял Евг. Леонов», - гневался зритель из Липецка.

А Леонов после съемок написал своему сыну трогательное письмо, в котором сообщил, что давно не испытывал такого восторга от работы. Сарафанов - потрясающая сила. «Стоит мне сказать: «Я - Сарафанов», как все предстает передо мной в своем истинном виде - люди, поступки, факты. И хитрить, и скрывать что-либо не имеет никакого смысла», - исповедовался актер.

Обречённость худрука

В 1980-е на «Ленфильме» Михаил Козаков планировал снимать «Пиковую даму». Но вдруг из Израиля пришла телеграмма, в которой Козаков сообщил, что отказывается ставить этот фильм. Пробовал снимать еще один режиссер, но тоже отступил.

У Пушкина повесть с мистическими элементами - и тут сплошная получалась мистика. Две трети отпущенного на съемки бюджета уже благополучно истратили. Что делать? За съемки взялся Масленников, бывший тогда худруком одного из объединений «Ленфильма».

У «Пиковой дамы» много экранизаций. Но ни одна из них, как и великая опера П. И. Чайковского, не следует пушкинской строке. Все какие-то интерпретации. Вроде того, что Лиза утопилась в Зимней канавке. А у Пушкина Лизавета Петровна благополучно вышла замуж…

Масленников решил снять исключительно по тексту повести. Дополнить игру актеров должен был текст от автора, который должны были читать Олег Басилашвили и Алла Демидова. Но Басилашвили снимался в другой картине. Осталась одна Демидова. Теперь режиссер это комментирует так: «Судьба распорядилась гораздо разумнее, нежели ты сам».

В «Пиковой даме» графиню сыграла народная артистка СССР Елена Николаевна Гоголева. Старейшине МХАТа было 82 года. Но читала она без очков. И аристократизма у нее было не отнять. Одного у нее не было - кинематографической ставки, поскольку в кино она снималась всего четыре раза и очень давно. Чтобы заплатить гонорар великой актрисе, пришлось обращаться в тогдашний минкульт.

У Мельникова возникла похожая ситуация. Он был худруком другого творческого объединения «Ленфильма». Там запустили картину про офицера-пограничника, приехавшего со своей дальней заставы на родину и повстречавшего нерадивую девушку-журналистку, которую он взялся перевоспитывать. Сценарий написал известный кинодраматург Валентин Черных, автор «Москва слезам не верит».

Взявшийся за постановку режиссер все завалил. Бюджет был порядком истрачен. Чтобы спасти ситуацию, к съемкам приступил Виталий Вячеславович. Он согласился на эту работу при условии, что все начнет сначала. На главные роли режиссер пригласил Виктора Проскурина и Веру Глаголеву. Драма в стиле соцреализма на моральные темы постепенно превратилась в лирическую, даже романтическую комедию. Фильм «Выйти замуж за капитана» стал хитом 1985 года. А Вера Глаголева, к сожалению, недавно ушедшая из жизни, была признана лучшей актрисой СССР.

Продолжение следует

Масленникову в прошлом году исполнилось 85 лет. Мельникову в следующем будет 90. Но это не те люди, которые готовы коротать время на лавочке у дома.

Мельников пишет сценарии. К постановке готовится фильм по его сценарию «Кино для вождя» - о первой практике на съемочной площадке студента-вгиковца. События происходят в начале 1950-х. Это время сталинского абсурда, но, как всегда у Мельникова, это фильм не о страшном, а веселая, ироничная комедия, в которой талант и молодость побеждают. Кино будут снимать молодые режиссеры «Ленфильма».

Масленников только что издал новую книгу своих картин и стихов «Перспективы». Поэзией и рисованием он увлекается с детства. Из кинопланов продолжение суперхита российского кино - «Зимняя вишня». Историю о 30-летней «разведенке», мечущейся между любимым, но женатым мужчиной, и нелюбимым «сказочным принцем», которого, кстати, сыграл Ивар Калныньш, в 1985 году посмотрело более 30 млн зрителей. Через пять лет вышло продолжение - «Зимняя вишня - 2», и снова успех. В 1995-м третье попадание в десятку - «Зимняя вишня - 3».

«Давно готов сценарий четвертого и пятого фильмов, - говорит Масленников. - Их буду снимать уже не я, а мои ученики. Обращаемся в минкульт, в Фонд кино за финансовой поддержкой. Пока отказывают. Но обещаю - хоть фотоаппаратами, но продолжение снимем».

Кино продолжается!

Режиссёрские работы Игорь Фeдоровича Масленникова:

- «Гонщики»

- «Ярославна, королева Франции»

- «Шерлок Холмс и доктор Ватсон»

- «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»

- «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей»

- «Пиковая дама»

- «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры»

- «Зимняя вишня»

- «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Двадцатый век начинается»

- «Зимняя вишня 2»

- «Зимняя вишня 3»

- «Что сказал покойник»

- «Воспоминания о Шерлоке Холмсе» (сериал) и многие другие.

Режиссерские работы Виталия Вячеславовича Мельникова:

- «Ломоносов»

- «Начальник Чукотки»

- «Мама вышла замуж»

- «Семь невест ефрейтора Збруева»

- «Старший сын»

- «Отпуск в сентябре»

- «Чужая жена и муж под кроватью»

- «Выйти замуж за капитана»

- «Первая встреча, последняя встреча»

- «Царская охота»

- «Бедный, бедный Павел» и многие другие.

Цитаты

«Переводчика рядом не было, а Олег Ефремов о звездном ранге голливудской звезды не знал. Поэтому просто налил Глории водки, которая на съемках была подлинная. Та выпила. И беседа завязалась сама собой».

«Претендента на роль Шерлока Холмса Ливанова считали слишком шумным и непредсказуемым. Не понравились пробы Виталия Соломина в образе доктора Ватсона: «Какой это англичанин с рязанской рожей?!» Бориславу Брондукову припомнили пьянчугу Федула в «Афоне» - мол, на Лестрейда не тянет».

Анатолий АГРАФЕНИН,

писатель (Санкт-Петербург),

специально для газеты «СЕГОДНЯ»

(Продолжение. Начало в номере газеты, вышедшем в свет 13 сентября. )

Подробнее читайте на vesti.lv ...

129 +