Умер латышский поэт, переводчик и публицист Кнутс Скуениекс
Ушел из жизни латышский поэт, переводчик и публицист Кнут Скуениекс, сообщает Янис Скуениекс в Facebook. rus.delfi.lv »
переводчик - Последние новости [ Фото в новостях ] | |
Результатов: 17
Умер поэт и переводчик Анатолий Найман
Поэт и переводчик Анатолий Найман умер в возрасте 85 лет. Об этом сообщила журналист и литературный критик Анна Наринская, передает РБК. Найман приходился ей отчимом. rus.delfi.lv »
2022-1-22 22:24
Спасший в 2008 от талибов Байдена переводчик смог покинуть Афганистан
Афганский переводчик Аман Халили, который в 2008 году помог спасти нынешнего президента США Джо Байдена от боевиков «Талибана» (террористическая организация, запрещенная в России), смог покинуть страну. vesti.lv »
2021-10-12 00:44
Привет от Буденного и Каспия. Что выпивал и чем закусывал в СССР личный переводчик Рузвельта
Каждый посол начинал когда-то с низов. Не стал исключением и один из группы «Мудрецов», посол США во Франции, на Филиппинах и в СССР Чарльз Юстис Болен. news.rambler.ru »
2020-2-22 09:36
Переводчик вместо русского вещания: главой LTV назначен Эйнарс Гиелс
На вакантные должности в правлении LTV было подано 36 заявлений, до последнего тура конкурса дошли шесть претендентов. mixnews.lv »
2019-3-28 12:56
Казахский переводчик насмешил до слёз латвийского футболиста
Переводчик во время пресс-конференции перед матчем Лиги наций Казахстан — Латвия (1:1) назвал одного из игроков гостей «Анаболичем», чем сильно насмешил латвийского футболиста Дениса Ракеля, присутствовавшего на встрече со СМИ. news.rambler.ru »
2018-11-17 17:45
“Анаболич": переводчик довел латвийского футболиста до истерики
Сегодня в 17:00 состоится футбольный матч между сборными Казахстана и Латвии в рамках Лиги наций УЕФА. mixnews.lv »
2018-11-15 17:57
Переводчик Google обвинили в сексизме
Алгоритмы сервиса американской корпорации чаще относят представителей технических профессий к мужскому роду. mixnews.lv »
2018-9-12 20:30
Tilde разработала машинный переводчик для президентуры Австрии в Совете ЕС
Компания по лингвистическим технологиям Tilde разработала инструмент машинного перевода для президентуры Австрии в Совете ЕС translate2018.eu. Он помогает переводчикам, гостям и представителям СМИ, переводя тексты в режиме реального... rus.db.lv »
2018-8-3 14:27
Переводчик Google стал предсказывать конец света
Пользователи Reddit заметили, что Google-переводчик выдает предзнаменования конца света, если попросить его перевести простые слова с редкого языка на английский. mixnews.lv »
2018-7-24 20:28
Переводчик Google предсказал конец света
Пользователи Reddit заметили, что Google-переводчик выдает предзнаменования конца света, если попросить его перевести простые слова с редкого языка на английский. К примеру, если 19 раз ввести в поле для перевода слово dog и попросить перевести его с маори, то сервис выдает следующий текст: «На часах Судного дня без трех минут двенадцать. vesti.lv »
2018-7-23 15:43
«Латышское елитное Г...»! Автор обвинён в разжигании национальной розни
Водитель автобуса Андрей Крупский запомнит 7 марта 2012 года на всю жизни. Вечером того дня он на своем компьютере он открыл портал ves. lv и прочитал статью на русском языке под заголовком «Очень похоже, что Латвия неумолимо сползает в категорию стран третьего мира». vesti.lv »
2018-6-20 12:09
Переводчик назвал победительницу «Евровидения» коровой и подставил Нетаньяху
Twitter неправильно перевел пост премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху, в котором он на иврите поздравил соотечественницу Нетту Барзилай с победой в конкурсе «Евровидение». rus.tvnet.lv »
2018-5-13 14:34
Переводчик: из-за незнания русского я была вынуждена уехать из Латвии
Лиепиня с детства жила в Австралии, была одной из первых основателей Латвийского народного фронта в Мельбурне. После восстановления независимости государства она вернулась в Латвию, где в течение семи лет успела поработать в разных проектах. vesti.lv »
2017-10-11 15:32
Трудности перевода. Почему иностранные языки учат только дураки?
Вот знаете, говорят, что языки якобы знать хорошо. Ну не знаю, не знаю. На этой неделе в ирландском городке Каслбар должны были судить гражданина Латвии Андриса К. , который совершил магазинную кражу. vesti.lv »
2017-3-25 16:08
Переводчик компьютерных программ: через пару поколений спросят, зачем нужен этот латышский
Райвис Деюс – энтузиаст переводов, а его повседневная деятельность связана с IT, поэтому он обращает пристальное внимание на выбор пользователями языка в настройках компьютерных программ, приложениях и системах. lsm.lv »