фото показано с : vesti.lv

У этого спектакля длинное название — «Своими словами. А. Пушкин «Евгений Онегин». Увидели мы его на фестивале «Золотая маска в Латвии» в постановке неоднократного призера и номинанта всероссийской премии «Золотая маска» — Лаборатории Дмитрия Крымова театра «Школа драматического искусства».

Неожиданные истины

Признаться, шла на спектакль, как всегда, с открытым сердцем, но немного настороженно. Не всегда интерпретации классики у Дмитрия Крымова мне были по душе…

Но на этот раз ни один момент не заставил напрячься на тему «ну разве так можно с великими!. . ». С первой минуты меня захватило затейливое повествование, и я погрузилась в атмосферу - уж не знаю, полусказки, полуфантазии, желания постичь и донести великое без пафоса, а главное - доброты и позитива бесспорных. А я на этот счет очень чувствительный человек.

Постановщик как будто подтрунивает над своими персонажами, но юмор этот добрый и созидающий. Наверное, только так можно разговаривать с детьми. А Дмитрий Крымов адресует этот спектакль главным образом им. Но взрослым это тоже очень интересно, потому что неожиданно из знакомого-перезнакомого произведения вылезают ТАКИЕ истины, глубины и такой необычный подход к жизни!. .

Ни ангелы, ни балерины

Имена четыре актера, как они потом признались, придумывали сами. Очень веселясь при этом. Да и зритель веселился не меньше на протяжении всего спектакля. Но при этом мотали на ус. Сказка - ложь, да в ней намек…

На сцене перед нами четыре пушкиноведа из разных стран. Долговязого юношу в белом костюме звали Урно Киркулайнен (Максим Маминов), он из Тампере. Маленькую смешную девушку в кепке, с лицом зеленого цвета - Сюзон Доминик из Тулузы (Анна Синякина), чудаковатого, мешковатого на вид профессора из Праги - Влк Шимса (Сергей Мелконян), а высоченную худую даму - Хельга Брумель из Ганновера (Наталья Горчакова), она директриса балетной школы.

Все они говорят по-русски с легким акцентом, каждый со своим, часто ставят неправильно ударение в словах, но любовь их к Пушкину представляется безграничной и даже какой-то детской… Характеры обрисованы дивными и четкими штрихами, немного утрированными, но ты сразу понимаешь, кто это и откуда.

Они начинают с потешнейшего и в то же время доходчивого объяснения, что такое театр. На макетах. Как спускаются на сцену сверху ангелы и как танцуют балерины. Громадный Урно усаживает себе на плечи тоненькую Сюзон. Но теперь она в белой пачке, закрывающей его высокую фигуру до ног, и получается, что упирающееся в потолок воздушное создание танцует громадными ногами Урно в белых штанах и черных ботинках. Смех в зале!

Вспомним: Онегин часто ходил в театр, любил балет… И тут вдруг натыкаешься на совершенно «взрослое», глубинное: «Одни любят балерин, другие - ангелов. Но если человека не интересуют ни балерины, ни ангелы, то это сплин». И в подтверждение своих слов, и как будто желая понизить некий пафос, актеры приносят чемодан, полный чего-то липкого и зеленовато-желтого. Смех в зале! И такие истины на каждом шагу. Не надо впадать в сплин! Вредно для здоровья и всего остального, говорят персонажи.

Потому что на самом деле в спектакле проводится та не на поверхности лежащая, но вроде простая мысль, что человек создан для счастья, а не для сплина, несмотря на все мучения этой жизни…

Няня, Таня и окно

Интересно решены и сцены ухода дяди главного персонажа, и приезда Евгения в деревню. И тут - перевоплощение! Сухая Хельга Брумель снимает свои жуткие ботинки на платформе, парик и превращается в юную Татьяну с бантиками в косичках. Обыгрывается и то, что она «выражалася с трудом на языке своем родном…». На сцену приходит отряд неких «крестьян», которым Таня никак не может ничего внятно сказать. Смех в зале!

А красавицей Ольгой становится «зеленая» Сюзон - ей наводят румянец и надевают изящную соломенную шляпку. И красота Анны Синякиной, главной героини «Ворошиловского стрелка», становится видна.

Сцена письма Татьяны, к которой мы с детства привыкли относиться с благоговением, здесь лишена пафоса. И тут немного академичный и смешной в этой своей академичности профессор Влк Шимса становится… няней Татьяны. И следует сцена, на которой можно надорвать живот от смеха - зато она запомнится навсегда!

«Няня, здесь так душно, открой окно и сядь ко мне…» - с детства помним мы у Пушкина. У Крымова же няня бегает то открывать, то закрывать окно (а на самом деле двери в Малом зале «Дайлес») бесконечно. «Няня, открой окно, няня, закрой окно!», - командует Таня, и марафон продолжается…

Подробности читайте в новом номере «Вести Сегодня» 12 октября

Подробнее читайте на vesti.lv ...

106 +