2018-4-4 16:00 |
Президент провозгласил реформу Шадурскиса, - пишет газета «СЕГОДНЯ» «80 процентов пишем, 100 процентов - в уме» - так можно охарактеризовать языковую реформу министра образования Карлиса Шадурскиса.
Иными словами, увеличение количества предметов на латышском в 7-9-х классах до 80 процентов - это только первый этап.
Еще через несколько лет и эти классы полностью переведут на госязык обучения. Ну а там уже и до стопроцентного облатышивания начальной школы и детских садов недалеко. Во всяком случае, представители ТВ - Visu Latvijai! в этом просто уверены. «Шаг по переходу на обучение только на латышском языке сделан. Но за ним должны последовать и следующие шаги: и в детских садах, и в основной школе дети должны учиться на одном языке!» - заявил вчера в социальной сети Twitter один из идеологов нацобъединения, парламентский секретарь минюста Янис Иесалниекс.
Вот такая пропорция
Этим прогнозом господин Иесалниекс снабдил вчерашнюю новость о том, что президент Раймондс Вейонис решил провозгласить языковые поправки к Закону об образовании и к закон о всеобщем образовании. Таким образом, уже с сегодняшнего дня они вступают в силу.
Напомним, что эти поправки предусматривают перевод 10-12-х классов билингвальных школ ТОЛЬКО на латышский язык обучения. В свою очередь, еще раньше в 7-9-х классах увеличится до 80 процентов количество преподаваемых на латышском учебных дисциплин.
В основной же школе, то есть с 1-го по 6-й класс, на госязыке будет преподаваться половина предметов. Это значит, что те, кто пойдет в первый класс в сентябре 2019 года, должны будут половину учебных предметов осваивать на латышском. Опыт же показывает, что обычно большинство первоклашек в свои 6-7 лет еще и родным-то языком толком не владеют.
Несенсация от Вейониса
Однако подобные нюансы в предвыборный год Шадурскиса и большинство депутатов сейма мало интересуют - им нужно было показать свою «принципиальность». Как известно, лишь депутаты от «Согласия» в парламенте пытались сопротивляться этой очередной языковой реформе. Они же и обратились к главе государства с просьбой не подписывать эти законопроекты.
Но Раймондс Вейонис еще до начала дискуссий по этому вопросу в сейме дал понять, что реформу Шадурскиса поддерживает. Поэтому его решение провозгласить законопроекты сенсацией не стало.
«Обучение в средней школе на латышском языке обеспечит равные возможности для всех молодых людей получить качественное образование и создавать свою жизнь в Латвии, чтобы здесь учиться и работать. Это будет способствовать более сплоченному обществу и более крепкой стране», - так президент объяснил свое решение подписать законопроекты.
Заметим, правда, что «насильственная» реформа - без учета мнения самих учащихся и их родителей, а также учителей - едва ли будет способствовать сплочению общества. Что же до «создания жизни в Латвии», то, увы, реальность такова, что значительная часть выпускников как латышских, так и билингвальных школ покидают страну. Причем многие, увы, навсегда. И это отнюдь не связано с плохим владением госязыком - как раз у нынешнего поколения старшеклассников билингвальных школ с латышским нет никаких проблем.
А что скажет Конституционный суд?
Но решение принято, и теперь вопрос: что дальше? Депутаты сейма от «Согласия», видимо, в своей юридической борьбе с реформой пройдут все этапы. Следующий этап - Конституционный суд, куда вскоре и будет подана жалоба парламентариев «Согласия».
Депутаты считают, что принятые поправки противоречат как конституции, так и международным обязательствам Латвии, вытекающим в том числе и из Рамочной конвенции о защите прав нацменьшинств.
Кроме того, парламентарии в своем иске сошлются на решение Конституционного суда от 13 мая 2005 года, в котором хоть и была признана легитимность первой реформы Шадурскиса, тем не менее говорилось о необходимости щадящего подхода к подобного рода радикальным переменам в образовании.
Если иск будет принят к рассмотрению, то представителям сейма и авторам реформы нужно будет доказать, что была объективная необходимость в переводе старших классов только на латышский язык обучения и в увеличении количества предметов, преподаваемых на госязыке, в 7-9-х классах до 80 процентов.
Пока же в распоряжении минобраза имеются только данные опроса, из которого явствует, что около 20 процентов молодых русскоязычных сами оценивают свои знания госязыка недостаточно. Согласитесь, опрос общественного мнения - это, мягко говоря, не самый объективный показатель.
Реформа до Страсбурга доведет?
Если и Конституционный суд согласится с реформой, то, возможно, депутаты от «Согласия» обратятся в Европейский суд по правам человека.
Напомним, что депутаты уже пытались добиться от парламента согласия направить законопроекты Шадурскиса на правовую экспертизу Венецианской комиссии при Совете Европы. Однако большинство сейма эту инициативу отклонило. Нам советчики из Совета Европы, видимо, не нужны - мы сами знаем, как загнать нацменьшинства в счастье.
Ну, за демократию!
Судья суда ЕС от Латвии Эгилс Левитс, который пролетел на прошлых президентских выборах, в интервью ТV24 заявил, что нынешняя система билингвального образования - это «остаток (пережиток) советской колониальной системы, и все обучение должно быть только на латышском». Проживший всю жизнь за пределами Латвии господин Левитс, видимо, не в курсе, что в «советской колониальной системе» на территории Латвии все могли получить полный цикл образования - с детского сада до вуза - на латышском языке. Зато теперь господин Левитс снисходительно разрешает нацменьшинствам один предмет на родном языке - собственно сам родной язык. «Это можно делать в госшколах или иначе», - заявил Э. Левитс. Демократичненько!
И еще судья Евросоюза не моргнув глазом заявляет, что, мол, во всех странах ЕС обучение происходит «в основном на госязыке».
Во-первых, в ряде стран ЕС несколько официальных языков, во-вторых - многие, очень многие страны ЕС финансируют из государственного и (или) муниципального бюджета обучение в школе и даже в вузах на языках основных нацменьшинств. В списке этих стран, в частности, Германия, Словакия, Венгрия, Румыния, Испания, Дания, Финляндия, Эстония… Так что про пережитки колониализма господину Левитсу стоило бы помолчать.
Цитаты
«У детей по-прежнему будет возможность освоить дисциплины, связанные с идентичностью национального меньшинства и культурой, изучить свои корни и разносторонне развивать свою личность. Также будет возможность значимую часть учебных предметов в основной и начальной школе осваивать на родном языке».
Раймондс Вейонис, президент ЛР.
«У нас есть серьезные аргументы, доказывающие, что то, что преподносится сейчас как окончательное решение в сфере образования нацменьшинств, противоречит не только международным обязательствам Латвии, но и латвийскому законодательству и решениям, принятым Конституционным судом в этом веке».
Игорь Пименов, председатель ЛАШОР, депутат сейма.
«Мы хотим сплоченное общество, мы хотим, чтобы образование было только на латышском языке».
Хосам Абу Мери, председатель фракции «Единства» в сейме.
Абик ЭЛКИН.
Подробнее читайте на vesti.lv ...




