2016-8-16 16:10 |
На Первом канале зазвучит латышский языкПолиция безопасности Латвии против российского сериала «Парад-алле» - этот захватывающий сюжет на устах заставил нас отправиться за 167 км от Риги, в окрестности Кулдиги, в живописную волость, раскинувшуюся возле средневекового замка.
Четыреста жителей
Эдвален был построен в XIV веке, хотя населенное место упоминалось еще с 1230 года - крохотный поселок ненамного моложе столицы Латвии. Населяли его в стародавние времена курши, заключившие вассальный договор с немецкими рыцарями. Фортецию основал род крестоносцев Кеттлеров, несколько веков правивших Курляндией, но из-за привычного знати мотовства уступивших объект недвижимости семейству фон Бэров. Остзейским дворянам принадлежали также поместья Шлек (Злеки), Цирау (Цирава), Анцен (Анце), Попен (Попе)… Большинство родовых гнезд ныне попало в запустение, но вот Эдольская усадьба с парком и прудом и после пожара в 1905-м с превращением в инвалидный дом, а ныне перепроданная в частные руки, выглядит вполне почтенно - оттого и приглянулась российским киношникам. Кстати, рядом стоит церковь XVII века, памятник барокко и рококо.
На съемочной площадке, когда мы приехали на удачу, был перерыв - персонал кучковался вокруг машин и трейлеров с российскими номерами. Везде виднелись приметы кинопроцесса: софиты, ширмы, кофры с оборудованием. Среди негромко беседовавших людей оказался сам режиссер Олег Газе.
Мы не сделали скандала
- Сейчас мы готовимся снимать сцену в доме главного отрицательного героя Айварса, его играет Владимир Селезнев, артист Малого драматического театра в Санкт-Петербурге. Роль его основного противника по фильму, Белова, исполняет Александр Робак (в кино и сериалах - 120 ролей. - Прим. Н. К. ) Всего в нашей команде около 80 человек, латыши тоже представлены. Так что фильме будет звучать латышская речь, конечно, с русским переводом.
8-серийный телевизионный фильм, который снимает российское ООО Westline Production (cовладельцы - О. Газе и А. Робак), планируется продемонстрировать в 2017 году по Первому каналу. Интрига сериала «Парад-алле» в противостоянии советских цирковых артистов, оказавшихся в Латвии к началу войны, и гитлеровцев с их местными приспешниками. Разумеется, среди латышского народа показаны и светлые образы.
- Если бы я хотел очернить Латвию, разве стал бы здесь снимать? - недоумевает Олег Игоревич. - Подобная натура есть и в Литве, причем доступнее по цене, а в Беларуси так и вообще дешевле в разы. Нам просто понравился этот замок, который исполняет роль ратуши собирательного латвийского городка. Люди здесь замечательные, и было бы все прекрасно, если бы не случилось этого совершенно болезненного скандала.
Кино и немцы
Несмотря на то что Министерство культуры Латвии получило от авторов сериала соответствующее предложение о сотрудничестве, а рецензентом сценария выступил известный историк холокоста Айгарс Уртанс, Полиция безопасности нашла в картине риск «очернительства». И после соответствующего предупреждения спецслужбы Кулдигская краевая дума лишила проект статуса благоприятствования. Так или иначе, съемки продолжаются, намечены массовые сцены с привлечением местного населения - ну а батальные эпизоды с применением взрывотехники будут делать уже в России. Понятное дело, что в стране НАТО подобные кунштюки россиянам не дозволят, даже если на военной технике, припаркованной у замка, нарисованы кресты вермахта.
Между прочим, один из последних немецких хозяев Эдвалена, Генрих Александр Фердинанд фон Бэр (1902-1983), успел побыть в остзейском ландесвере, где воевал против большевиков за Латвию, но потом его кинули новые власти с землей, и он перебрался в Германию. В рейхе дослужился до командира 90-й танковой дивизии, покорял Северную Африку, сражался в Италии и на Восточном фронте. А уже в конце 50-х в ФРГ возглавил 5-ю танковую дивизию бундесвера. Так что появление в этом замке переодетых в соплеменников военачальника русских актеров выглядит вполне закономерно.
Фильмография
Олег Игоревич Газе (1970), окончил Высшие курсы режиссеров кино и ТВ, мастерская Михаила Туманишвили. Продюсер 8 сериалов, снятых в 2011-2015 гг. , в т. ч. военно-детективный «Крик совы». Автор сценария и режиссер сериала «Линия Марты», соавтор сценария «Я не вернусь».
Николай КАБАНОВ.
.Подробнее читайте на vesti.lv ...
